Online překlad Překladový dotaz
Zadejte obsah, který chcete přeložit online (lze také zadat 500 znaků)
Obsah je Přeloženo do

Výsledky překladů

"V současné době mnoho rozhodovací" Z Švédština Přeložit

Česky

V současné době mnoho rozhodovacích činitelů a manažerů společností v Číně nemá dostatečné pochopení interního auditu společností, tudíž některé instituce interního auditu společností nejsou řízeny vrcholným vedením, ale řízeny dozorčí radou, náměstkem generálního ředitele, hlavní účetní a další vedení. Přestože příslušné čínské zákony a nařízení poskytují základ a právní záruku nezávislosti interních auditorů, interní auditoři nejsou často schopni vykonávat svou práci objektivně, spravedlivě a komplexně díky zásahu vedoucích oddělení, omezení zájmových vztahů a dopadu mezilidských vztahů. Proto interní audit společnosti nemůže sloužit přímo k přijímání obchodních rozhodnutí, je obtížné nezávisle kontrolovat a auditovat finanční a ekonomické odpovědnosti manažerů společnosti a je obtížné dosáhnout hlavních úkolů a cílů.

Švédština

För närvarande har många beslutsfattare och chefer för företag i Kina inte tillräcklig förståelse för internrevision av företag, så vissa av företagens interna revisionsinstitutioner förvaltas inte av högsta ledningen, utan förvaltas av styrelsen, vice generaldirektören, Chefsrevisor och annan ledning. Även om relevanta kinesiska lagar och förordningar utgör grunden och den rättsliga garantin för internrevisorernas oberoende, är internrevisorerna ofta oförmögna att utföra sitt arbete objektivt, rättvist och heltäckande på grund av avdelningschefernas ingripande, begränsningen av intressen och effekterna av mellanmänskliga relationer. Därför kan internrevisionen av företaget inte tjäna direkt till att fatta affärsbeslut, det är svårt att självständigt kontrollera och granska företagets chefer finansiella och ekonomiska ansvar, och det är svårt att uppnå de viktigaste uppgifterna och målen.

Relevantní obsah

©2018 Online překlad